乔装打扮
意思解释
基本解释乔：假；乔妆：改变服装、容颜。指用手段改变原来的面貌。
出处清 文康《儿女英雄传》：“自己却乔装打扮的，雇了一只小船，带了两个家丁，沿路私访而来。”
例子(1)他作案后，妄图乔装打扮逃离出境，但终于被识破了。
(2)他西装革履乔装打扮成一个海外归侨，也没有瞒过门卫警惕的眼睛。
基础信息
拼音qiáo zhuāng dǎ bàn
注音ㄑ一ㄠˊ ㄓㄨㄤ ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ
繁体喬裝打扮
正音“装”，不能读作“zuāng”。
感情乔装打扮是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
辨形“扮”，不能写作“伴”。
辨析乔装打扮和“涂脂抹粉”；都可以比喻用涂饰打扮的手段来掩盖本来面目；欺骗别人。不同在于：①“涂脂抹粉”偏重在“美化”；乔装打扮偏重在“伪装”。“涂脂抹粉”能表示为遮掩别人丑恶的本质而胡谄些好话；乔装打扮不能。②“涂脂抹粉”的本义是搽胭脂、抹粉；指妇女打扮；跟乔装打扮区别明显。
歇后语丑八怪相媳妇
谜语男子唱花旦
近义词改头换面、涂脂抹粉
反义词本来面目、原形毕露
英语dress up（smarted up）
俄语переодевáться кем
德语sich verkleiden
字义分解
更多成语的意思解释
- 天旋地转(意思解释)
- 心灰意懒(意思解释)
- 逆道乱常(意思解释)
- 强中自有强中手(意思解释)
- 支支吾吾(意思解释)
- 他山之石，可以攻玉(意思解释)
- 长命富贵(意思解释)
- 如法炮制(意思解释)
- 擦肩而过(意思解释)
- 朝令夕改(意思解释)
- 闭关自守(意思解释)
- 一场空(意思解释)
- 惊鸿艳影(意思解释)
- 大张旗鼓(意思解释)
- 饱食暖衣(意思解释)
- 互通有无(意思解释)
- 共商国是(意思解释)
- 南征北战，东荡西杀(意思解释)
- 快人快语(意思解释)
- 天网恢恢(意思解释)
- 超然绝俗(意思解释)
- 坐怀不乱(意思解释)
- 老牛舐犊(意思解释)
- 繁荣富强(意思解释)
- 纷红骇绿(意思解释)
- 转弯磨角(意思解释)
- 大势所趋(意思解释)
- 牛头不对马嘴(意思解释)
※ 乔装打扮的意思解释、乔装打扮是什么意思由国学经典网提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 释车下走 | 释：放下，放开。下车徒步跑。形容遇事不冷静。 |
| 回心转意 | 回、转：掉转、扭转；心、意：心思。重新考虑；改变原来的想法和态度。 |
| 支支吾吾 | 亦作“支支梧梧”。谓说话吞吞吐吐，含混躲闪。 |
| 不骄不躁 | 骄：骄傲；躁：急躁。不骄傲；不急躁。 |
| 居重驭轻 | 指人主掌握兵权以制政权。 |
| 零光片羽 | 比喻珍贵事物的一小部分。 |
| 鉴影度形 | 观察揣度人的形迹。 |
| 想望丰采 | 见“想望风采”。 |
| 安安静静 | 指没有声音，没有吵闹和喧哗。 |
| 年少无知 | 年纪小，不懂事。 |
| 空谷传声 | 谷：山谷。人在山谷中发出音响；立即可以听到回声。比喻很快有所反响。 |
| 坏法乱纪 | 破坏法制和纪律。 |
| 源源不断 | 源源：水流不断的样子。形容连续不断。 |
| 促膝谈心 | 促：挨近；促膝：膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着；亲密地交谈心里话。 |
| 土木形骸 | 形骸：指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目，不加修饰。 |
| 触目皆是 | 触目：目光所及；皆：都。眼睛所见到的都是。 |
| 万马奔腾 | 像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾：跳跃着奔跑。 |
| 敷衍了事 | 敷衍：将就应付；不认真。了：了结。将就应付地把事办了。指做事不认真；缺乏责任心。 |
| 光前启后 | 犹“光前裕后”。 |
| 铁树开花 | 比喻事情非常罕见或极难实现。铁树：也叫苏钱；常绿乔木；好多年才开一次花。 |
| 十恶不赦 | 十恶：旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大；不可饶恕。 |
| 将夺固与 | 要想得到，必先给予。固，同“姑”。 |
| 将功折罪 | 将：拿；用；折：抵偿。用功劳来抵偿罪过。 |
| 安闲自得 | 自得：自己感到舒适。安静清闲，感到非常舒适。 |
| 绿林强盗 | 指山林的强盗。 |
| 形影相随 | 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切；永不分离。 |
| 不合时宜 | 时宜：当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。 |
| 汲汲顾影 | 惶惶然自顾其影，孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影，洋洋得意的样子。 |